1,Where did you sleep last night所要表达的是什么意思
恩,Kurt Cobain是Nirvana(涅磐)乐队很NB的主唱。
当提到Where did you sleep last night的时候往往直接联想到Nirvana(涅磐)乐队。其实早在50年代它就已是全美最流行的歌曲,被无数人翻唱,而时隔数十年后是Nirvana
这首歌原名叫做《Goodnight Irene》原唱是可称为美国第一个黑人民谣歌星。它原本并不是一首情歌,而是对一个流浪汉的感叹,多了几分粗犷和苍凉……
Wheredidyousleeplastnight讲诉的是一个女孩在夜晚回家的路上被人杀害,第二天人们在树林里发找到了她。歌曲的叙诉几乎是战栗的,灵魂中的愤怒和痛恨在每一句歌词和每一声弦音中是那么的清晰!以至于主唱Kurt Cobain几乎是用沥血的自伤式唱出来,尤其是在最后一段,那接近扭曲又带有嘶哑的演唱,给人一种十足的震撼力!内心的恐慌、猜疑、压抑、烦躁、扭曲通通的发泄了出来,最后的那一声声质问的痛哭似的唱腔带出了他内心的绝望。
所以,我觉得这句歌词是一种痛苦的质问,就好比“梳洗罢,独倚望江楼”,却不知情人何处,只有思念和爱恨化作密密细丝纠结郁心…抑或是“人生若只如初见,何事秋风悲画扇”向GOD的痛诉……呵呵,这是我个人感悟,也许歌手还有其他想抒发的情感~><
My girl,my girl,don't lie to me. 我的女孩,不要对我撒谎!
Tell mewheredidyousleeplastnight.告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines! 在松树林中!
Wherethe sun don't ever shine. 在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the wholenightthrough.我在那颤栗了整整一夜。
Her husband,was a hard working man. 她的丈夫是一个苦工。
Just about a mile from here. 在离这里大约一里的地方。
His head was found in a driving wheel.他的头颅在飞驰的轮下被发现。
But his body never was found. 但他的躯体至今仍未被找见!
2,Where Did You Sleep Last Night 歌词
歌曲名:Where Did You Sleep Last Night歌手:Nirvana专辑:Unplugged In New YorkWhere Did You Sleep Last NightNirvanaMy girl, my girl, don’t lie to meTell me where did you sleep last nightIn the pines, in the pinesWhere the sun don’t ever shineI would shiver the whole night throughMy girl, my girl, where will you goI’m going where the cold wind blowsIn the pines, in the pinesWhere the sun don’t ever shineI would shiver the whole night throughHer husband, was a hard working manJust about a mile from hereHis head was found in a driving wheelbut his body never was foundMy girl, my girl, don’t lie to meTell me where did you sleep last nightIn the pines, in the pinesWhere the sun don’t ever shineI would shiver the whole night throughMy girl, my girl, where will you goI’m going where the cold wind blowsIn the pines, in the pinesWhere the sun don’t ever shineI would shiver the whole night throughMy girl, my girl, don’t lie to meTell me where did you sleep last nightIn the pines, in the pinesWhere the sun don’t ever shineI would shiver the whole night throughMy girl, my girl, where will you goI’m going where the cold wind blowsIn the pines,pines,sun,sunI would shiver the whole night throughhttp://music.baidu.com/song/1223355
3,Where did you sleep last night 的歌词 要中英文对照啊~
My girl,my girl,dont lie 2 me.我的女孩,不要对我撒谎!
Tell me where did U sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?我的女孩,你要去哪里?
Im going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
Her husband,was a hard working man.她的丈夫是一个苦工。
Just about a mile from here.在离这里大约一里的地方。
His head was found in a driving wheel.他的头颅被发现在飞驰的轮下。
But his body never was found.但他的躯体至今仍未被找见!
My girl,my girl,dont lie 2 me.我的女孩,不要对我撒谎!
Tell me where did U sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?我的女孩,你要去哪里?
Im going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?我的女孩,你要去哪里?
Tell me where did U sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?我的女孩,你要去哪里?
Im going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!在松树林中!
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
4,where did you sleep last night 讲的是什么事?
这首where did you sleep last night讲诉的是一个女孩在夜晚回家的路上被人杀害,第二天人们在树林里发找到了她。歌曲的叙诉几乎是战栗的,灵魂中的愤怒和痛恨在每一句歌词和每一声弦音中是那么的清晰!以至于主唱Kurt Cobain几乎是用沥血的自伤式唱出来。给人一种十足的震撼力!
nirvana的辉煌已经消淡。主唱Kurt Cobain值鼎盛时期自杀。他说:“这是一个饱经沧桑的傻子发出的声音,他其实更愿作个柔弱而孩子气的诉苦人。……我已经好多年都不能从听音乐、写音乐及读和写中感觉到激愤了。对这些事我感到一种难以形诸文字的负罪感……事实上我无法欺骗你们,无法欺骗你们中的任何一人……我能想起的最大罪恶即是欺骗人们,装模作样……我必须轻度麻木才能够重获我在孩提时代曾有过的热情……在我们所有人中都有善意,我就是太爱人们了。爱的太多以至于让我感到真的太他妈忧郁,一个略微忧郁的、敏感的、不领情的、双鱼座的耶稣式人物!你干嘛不心安理得享受它?我不知道。……我已经没有任何激情了……与其苟延残喘,不如从容燃烧。……”
5,where did you sleep last night
讲述一个女孩被杀的故事
my girl,my girl,don't lie 2 me.我的女孩,不要对我撒谎!
tell me where did u sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠.
in the pines!in the pines!在松树林中!
where the sun don't ever shine.在那里太阳永远无法照亮.
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜.
my girl,my girl,where will u go?我的女孩,你要去哪里?
i'm going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
in the pines!in the pines!在松树林中!
where the sun don't ever shine.在那里太阳永远无法照亮.
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜.
her husband,was a hard working man.她的丈夫是一个苦工.
just about a mile from here.在离这里大约一里的地方.
his head was found in a driving wheel.他的头颅被发现在飞驰的轮下.
but his body never was found.但他的躯体至今仍未被找见!
my girl,my girl,don't lie 2 me.我的女孩,不要对我撒谎!
tell me where did u sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠.
in the pines!in the pines!在松树林中!
where the sun don't ever shine.在那里太阳永远无法照亮.
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜.
my girl,my girl,where will u go?我的女孩,你要去哪里?
i'm going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
in the pines!in the pines!在松树林中!
where the sun don't ever shine.在那里太阳永远无法照亮.
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜.
my girl,my girl,where will u go?我的女孩,你要去哪里?
tell me where did u sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠.
in the pines!in the pines!在松树林中!
where the sun don't ever shine.在那里太阳永远无法照亮.
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜.
my girl,my girl,where will u go?我的女孩,你要去哪里?
i'm going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
in the pines!in the pines!在松树林中!
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜.
6,where did you sleep last night歌词
My girl,my girl,dont lie 2 me.我的女孩,不要对我撒谎!
Tell me where did U sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?我的女孩,你要去哪里?
Im going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
Her husband,was a hard working man.她的丈夫是一个苦工。
Just about a mile from here.在离这里大约一里的地方。
His head was found in a driving wheel.他的头颅被发现在飞驰的轮下。
But his body never was found.但他的躯体至今仍未被找见!
My girl,my girl,dont lie 2 me.我的女孩,不要对我撒谎!
Tell me where did U sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?我的女孩,你要去哪里?
Im going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?我的女孩,你要去哪里?
Tell me where did U sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!在松树林中!
Where the sun dont ever shine.在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?我的女孩,你要去哪里?
Im going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!在松树林中!
I would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜。
7,学习英语的重要性?
1、英语是当今世界上主要的国际通用语言这一,也是世界上最广泛使用的语言。据1986年的统计, 世界上以英语为母语的人近4亿,差不多每十个人中就有一个人讲英语。英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国家的人都讲英语。2、世界上约有20国家把英语作为官方语言或第二语言使用,共计约有8亿人。也就是说,世界上差不多每五个人中有一个人至少在一定程度上懂英语。若加了世界各国中小学生学习英语的人数,懂英语的人就更多了。扩展资料:古英语时期共有四种主要方言:(1)诺森伯里亚方言--洪伯河(the Humber)以北的方言。(2)梅尔西亚方言--界乎洪伯河与泰晤士河之间的英国中部地区的方言。(3)肯特(Kentish)方言--居住在英国东南部地区的朱特人的方言。
8,学习英语的重要性有哪些?
学习英语的重要性①英语是当今世界上主要的国际通用语言这一,也是世界上最广泛使用的语言。据1986年的统计,世界上以英语为母语的人近4亿,差不多每十个人中就有一个人讲英语。英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国家的人都讲英语。世界上约有20国家把英语作为官方语言或第二语言使用,共计约有8亿人。也就是说,世界上差不多每五个人中有一个人至少在一定程度上懂英语。若加了世界各国中小学生学习英语的人数,懂英语的人就更多了。②英语的使用范围非常广泛。世界上70%以上的邮件是用英文写或用英文写地址的。全世界的广播节目中,有60%是用英语进行的。国际上的资料绝大部分是用英语发表的。绝大部分的国际会议是以英语为第一通用语言,它也是联合国的正式工作语言之一。总之,在国际政治、军事、经济、科技、文化、贸易、交通运输等领域,英语是一个重要的交际工具。随着我国对外开放的不断扩大化,科学技术的不断进步,国际地位的不断提高,迫切需要造就一大批精通外语的专门人才,以加速我国“四化”进程,使我国在国际事务中发挥更大更积极的作用。因此,学好英语对实现上述目标具有重要大的现实意义和深远的历史意义。我们需要学习别人的先进技术中国在近几十年的确发生了翻天覆地的变化,各方面都发展得很快。但是,不容置疑的是,我们在很多技术方面仍然落后于西方先进国家。要发展,要进步,要在较短的时间内掌握各种技术,我们不可能单靠自己搞研究,必须学习别人先进的技术。而学习的必要前提便是要掌握世界通用技术交流语言,我们的工具-英语。就计算机程序开发为例:虽然目前的计算机操作系统已经有中文版,但要进行应用程序开发,程序还是用英语编写的。高新技术资料大部分都是以英语编写。印度虽然在很多方面的发展比不上中国,但印度的软件开发业却比中国发达很多。造成这种差距,其中一个重要原因就是印度程序员普遍英语应用水平比中国程序员高。与世界各国合作需要英语我们在学习别人先进技术,经验的同时,也需要与世界各国展开各种技术上和经济上的合作。如果不懂英语,便无法与合作方沟通交流,也更谈不上合作了。譬如某公司开发了一个具有世界水平的产品,如果能打开国际市场,前途将是一片光明。但偏偏公司人员不懂英语,无法很好地与国外客户沟通,无法将产品的优良性能展示出来,这将是一个惨重的损失。根据实际应用需要学习既然我们先前讨论过英语实际上只是一门工具而已,那么,在学习之前,我们首先要清楚了解自己学习英语的目的。是文学创作,还是某项实际工作需要?相信大部分人都是因为工作需要而学习英语,那么英语只是一个让我们可以与西方国家交流,学习西方先进技术的工具。以往中国的英语教育以阅读大量文学作品为主,但实际上这种做法对与英语初学者来说弊大于利。例如一个 空中 小姐,她所需要掌握的只是口头上询问客人需要什么,或者报告当地天气等简单信息。阅读文学作品可以说对她的工作毫无帮助。我们学习英语之前应该反复强调把英语作为一门工具,并且要清楚知道我们究竟需要用这门工具来干什么。根据具体的需要来决定学习的内容和方法。如果您的职业是 空中 小姐,那么很明显,您并不需要看懂莎士比亚的著作。英即是中,中即是英有很多人在学习英语的时候总有一个心里暗示,英语是外语,学外语肯定不能跟母语相比。但其实这种想法是不对的。无论中文也好,英文也好,都只是一种语言,只是人之间沟通交流的工具,只要你能很好的说中文,就没有理由说不好英文。之所以很多人觉得英文难学好,只是一个时间和环境的问题。想想我们从出生以来,无论是学习,工作,玩耍,吃饭甚至睡觉做梦,我们无时无刻不在使用中文。而我们使用英文的时间,相对来说实在是少得可怜。如果我们像学习,使用中文那样学习使用英文,我相信任何一个有正常语言能力的人都能很好的掌握英文。也有的人说,儿童时期是学习语言的最佳时机,过了就很难学习新的语言。这种说法固然有一定道理,但并不是必然的。很多几十岁的老年人移民海外后短短几年就能用英语与人流利的交流,这是因为他们衣食住行都必须使用英语。而有些移民一辈子留在唐人街,一辈子只和华人打交道,即使在国外居住十几年,也不见得能说上几句英文。这说明关键还在于长期的应用。注重培养良好的语感一直以来,中国的英语教育体制都十分强调语法的学习。结果语法学得很精,但确说不上几句流利的英语。因为说话的时候,脑子里翻来覆去的用各种语法规则来套,看看究竟要怎么说才对。试问这样又怎么能说流利的英语呢?国内这种强调学习语法的做法,使很多人误以为有了语法才有语言,殊不知事实上是有了语言,时间久了,各种用法相对固定了,人们才把这些规则归纳成语法。事实上使用英语的国家大部分人是不懂语法的,但他们还是能很好的使用英语与别人交流。人有着自然的语言能力,这是一种感觉,而不是条条框框规定出来的。这种感觉是通过长时间的应用产生的。只有有了这种感觉,你才能流利用英语表达出你的思想,而不需要再费时间去考虑任何语法问题。
9,音乐:where did you sleep last night怎么理解
当提到《Where did you sleep last night》的时候往往就直接联想到Nirvana(涅磐)乐队。其实早在50年代它就已是全美最流行的歌曲,被无数人翻唱,而时隔数十年后是Nirvana在Unplugged in New York(纽约不插电)演唱会里的再次翻唱, 使它风靡世界。
这首歌的原名叫做《Goodnight Irene》原唱是可称为美国第一个黑人民谣歌星的Leadbelly。它原本并不是一首情歌,而是对一个流浪汉的感叹,后来被改编才叫如今的名字,此时已经有一些白人民谣的风格了。可惜的是,Leadbelly并没有能看到他所唱的这首歌风行全国的盛况,因为在那之前半年,他因病逝世。
Leadbelly唱的《Where did you sleep last night》,不似Kurt般沉痛,但却多了几分粗犷和苍凉……
这首《Where did you sleep last night》讲诉的是一个女孩在夜晚回家的路上被人杀害,第二天人们在树林里发找到了她。歌曲的叙诉几乎是战栗的,灵魂中的愤怒和痛恨在每一句歌词和每一声弦音中是那么的清晰!以至于主唱Kurt Cobain几乎是用沥血的自伤式唱出来,尤其是在最后一段,那接近扭曲又带有嘶哑的演唱,给人一种十足的震撼力!Kurt Cobain用他婴儿般无助的悲鸣在控诉着一种猜疑,一种愤怒的情绪。这首歌曲来自那张经典的纽约不插电演唱会专辑《Unplugged in New York》,1993年的11月18日,MTV为NIirvana举办了这次不朽的音乐会,这场演出似乎在举办之前,就成为了经典。Nirvana的演唱会没有了狂躁的吉他,震雷的鼓点和撕心裂肺的嘶吼,取而代之的是一把木制的吉他,一堆鲜艳的花,一瓶矿泉水和一盒香烟……确切的说,这场Unplugged(不插电)的演唱会并不是Kurt Cobain最后的演出,在随后的1994年2月,Nirvana乐队举行了欧洲的巡演,并在慕尼黑结束。也从此结束了这支经典的朋克摇滚乐队的生命。而这首《Where did you sleep last night》无疑是Kurt Cobain的绝唱,在乐队成立的几年中,他们的歌曲也慢慢成为商业和唱片业的投机目标,Kurt Cobain终于因厌恶出名而凋谢,在艺术与商业的夹缝中挣扎的Kurt最终没能幸存下来。在这首阴冷黑暗的情歌中,Kurt Cobain借助一个沉重的故事把他内心的恐慌、猜疑、压抑、烦躁、扭曲通通的发泄了出来,最后的那一声声质问的痛哭似的唱腔带出了他内心的绝望。
My girl,my girl,don't lie to me. 我的女孩,不要对我撒谎!
Tell mewheredidyousleeplastnight.告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines! 在松树林中!
Wherethe sun don't ever shine. 在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the wholenightthrough.我在那颤栗了整整一夜。
Her husband,was a hard working man. 她的丈夫是一个苦工。
Just about a mile from here. 在离这里大约一里的地方。
His head was found in a driving wheel.他的头颅在飞驰的轮下被发现。
But his body never was found. 但他的躯体至今仍未被找见!
所以,我觉得这句歌词是一种痛苦的质问,就好比“梳洗罢,独倚望江楼”,却不知情人何处,只有思念和爱恨化作密密细丝纠结郁心…抑或是“人生若只如初见,何事秋风悲画扇”向GOD的痛诉……呵呵,这是我个人感悟,也许歌手还有其他想抒发的情感呃~><
10,知道where did you sleep last night(涅磐)歌词大意?
My girl,my girl,don't lie to me.
我的女孩,不要对我撒谎!
Tell me where did U sleep last night.
告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!
在松树林中!
Where the sun don't ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?
我的女孩,你要去哪里?
I'm going where the cold wind blows.
我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!
在松树林中!
Where the sun don't ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
Her husband,was a hard working man.
她的丈夫是一个苦工。
Just about a mile from here.
在离这里大约一里的地方。
His head was found in a driving wheel.
他的头颅被发现在飞驰的轮下。
But his body never was found.
但他的躯体至今仍未被找见!
My girl,my girl,don't lie to me.
我的女孩,不要对我撒谎!
Tell me where did U sleep last night.
告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!
在松树林中!
Where the sun don't ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?
我的女孩,你要去哪里?
I'm going where the cold wind blows.
我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!
在松树林中!
Where the sun don't ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?
我的女孩,你要去哪里?
Tell me where did U sleep last night.
告诉我昨晚你在何处安眠。
In the pines!in the pines!
在松树林中!
Where the sun don't ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
My girl,my girl,where will U go?
我的女孩,你要去哪里?
I'm going where the cold wind blows.
我将去的地方寒风凛冽!
In the pines!in the pines!
在松树林中!
Where the sun don't ever shine.
]在那里太阳永远无法照亮。
I would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
(music)
制作:慧剑无心 QQ:31329448
修改:Sincerejerry(我想是海)
2002.8.25